Astilba Washington

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky so sperenými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale tiež z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Peach Blossom má kvety nežne ružové.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Anita Pfeifer má kvety ružové.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Europa kvitne svetloružovo.

Veternice pochádzajú z rovnakej čeľade ako iskerníky. Svojimi elegantnými kvetmi na dlhých štíhlych stonkách dokážu spestriť a prežiariť neskoro letné a jesenné záhony. Vyniknú na tmavšom pozadí kríkových skupín a budú zároveň vďačné za ich čiastočný tieň. Český spolok perenárov si jesenné veternice zvolil za trvalku sezóny 2022. Vo váze vydržia 7 dní. Whirlwind je historická odroda vyšľachtená v roku 1887 v USA. Má poloplný čisto biely kvet, často ešte s vnútornými stočenými okvetnými lístkami, a kompaktný, stroho vzpriamený rast. Kvety sú veľmi odolné.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Bujne rastúca, neskoro kvitnúca a vysoká odroda vytvára veľké súkvetia v teplom ružovom tóne.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Erika kvitne svetloružovo.

Alchemilla mollis, po slovensky alchemilka, patrí medzi nepostrádateľné trvalky pre každého, kto chce do záhrady vniesť harmóniu a jemnosť. Domovom je jej vlhšie prostredie horských lúk a svetlých lesov, čo z nej robí veľmi prispôsobivú rastlinu, ktorá u nás bez problémov prečká aj tuhé mrazy. Kultivar Irish Silk je cenený pre svoju vitalitu a bohaté kvitnutie, kedy sa nad trsmi šedozelených listov vznášajú obláčiky drobných, žltozelených kvietkov. Práve táto neutrálna farba dokáže v záhone zázraky – tlmí príliš ostré kontrasty medzi ostatnými kvetinami a celú kompozíciu nádherne prepája. Okrem okrasnej funkcie má alchemilka aj praktické využitie. Vďaka svojmu trsovitému rastu a schopnosti rýchlo sa zapojiť je ideálna na lemovanie cestičiek alebo ako podrast pod vyššie kríky a ruže. V jej listoch sa zachytávajú kvapky vody a vytvárajú tak v záhrade čarovné divadlo. Ak radi tvoríte kytice, alchemilku si zamilujete ako univerzálnu výplňovú zeleň, ktorá ladí snáď ku všetkému. Vo váze vám vydrží krásna zhruba desať dní a jej kvetenstvá možno aj ľahko usušiť, bez toho aby príliš stratili svoju farbu či tvar. Navyše je magnetom pre opeľovače a jej mladé listy sú dokonca jedlé, takže nájde uplatnenie aj v prírodnej kuchyni.

Čemerice sú stálozelené trvalky, ktoré vytvárajú pomalu sa rozrastajúce trsy kožovitých, tmavo zelených listov. Stonky nesú zvyčajne štyri až päť kvetov. Vykvitajú veľmi skoro, už koncom zimy a začiatkom jari. Do vázy sú použiteľné až potom, čo sa uprostred kvetu utvoria nápadné semenníky a kvet vyzreje. Skôr majú tendenciu vädnúť a stonky neudržia kvet vo vzpriamenej polohe. Všetky časti rastliny sú jedovaté. Double Ellen White je takmer čisto biela, plnokvetá čemerica. Okvetné lupienky má mierne zvlnené a spodný rad lupienkov je ľahko zeleno prefarbený.

Veternice pochádzajú z rovnakej čeľade ako iskerníky. Svojimi elegantnými kvetmi na dlhých štíhlych stonkách dokážu spestriť a prežiariť neskoro letné a jesenné záhony. Vyniknú na tmavšom pozadí kríkových skupín a budú zároveň vďačné za ich čiastočný tieň. Český spolok perenárov si jesenné veternice zvolil za trvalku sezóny 2022. Vo váze vydržia 7 dní. Andrea Atkinson je nežný kultivar jesennej veternice s bielymi okvetnými plátkami.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Gloria Purpurea má kvety tmavoružové.

Veternice pochádzajú z rovnakej čeľade ako iskerníky. Svojimi elegantnými kvetmi na dlhých štíhlych stonkách dokážu spestriť a prežiariť neskoro letné a jesenné záhony. Vyniknú na tmavšom pozadí kríkových skupín a budú zároveň vďačné za ich čiastočný tieň. Český spolok perenárov si jesenné veternice zvolil za trvalku sezóny 2022. Vo váze vydržia 7 dní. Königin Charlotte je mohutná vyššia odroda vyšľachtená už v roku 1898. Má silné pevné stonky a poloplné veľké fialovoružové kvety. Vonkajšie strany hodvábne hladkých okvetných lístkov sú sfarbené do fialova.

Orlíček obyčajný je univerzálna trvalka, ktorá spoľahlivo zabýva vidiecke aj moderne poňaté záhony. Vo voľnej prírode rastie na okrajoch lesov a v svetlých hájoch naprieč celou Európou, preto mu v záhrade najlepšie vyhovuje slnko až polotieň a bežná hlinitá pôda bohatá na humus. Jeho hlavné kúzlo spočíva v neobvykle tvarovaných kvetoch, ale cenný je tiež pre svoje veľmi skoro rašiace zelené listy, ktoré záhradu prebudia po zime. Od nás dostanete krásne vzrastlú sadenicu v kvetináči, ktorú stačí len presadiť na vybrané miesto. Hoci je rastlina jedovatá, pre záhradkárov predstavuje obrovský prínos. Jej pestovanie zvládnu aj úplní začiatočníci, vyhýbajú sa jej škodcovia a hravo prečká aj tuhé mrazy klesajúce k mínus tridsiatim štyrom stupňom. Počas mája a júna na pevných stonkách vysokých šesťdesiat až osemdesiat centimetrov rozkvitajú jemné kvety, ktoré do výsadby vnášajú typickú vzdušnosť a ľahkosť. Kultivar Kristall je veľkokvetá odroda, ktorá vyniká čisto bielymi kvetmi s nápadnými ostrohami. Tie pôsobia ako spoľahlivý magnet pre včely, čmeliaky a ďalšie užitočné opeľovače. Počítajte s tým, že na priaznivom stanovišti sa orlíček veľmi ochotne sám preseje, takže sa postará o prirodzene pôsobiace divoké porasty. Dobre sa uplatní v trvalkových záhonoch aj ako podrast pod vyššími kríkmi. Ak si radi nosíte kúsok záhrady domov, orlíček vás určite nesklame. Perfektne sa hodí na rez a do jarných kytíc prinesie neopozeranú štruktúru. Vo váze vám čerstvé kvety vydržia robiť radosť zhruba sedem dní. Keď necháte časť kvetov na záhone odkvitnúť, vytvoria sa zaujímavé semenníky, ktoré sú medzi floristami veľmi obľúbené na tvorbu najrôznejších prírodných dekorácií a dajú sa aj dobre usušiť. Dajte si len pozor na občasný výskyt múčnatky počas suchších mesiacov, ale inak rastlina nepotrebuje takmer žiadnu starostlivosť.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4–10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Peaches and Cream má kvety jemne bieloružové.

Veternice pochádzajú z rovnakej čeľade ako iskerníky. Svojimi elegantnými kvetmi na dlhých štíhlych stonkách dokážu spestriť a prežiariť neskoro letné a jesenné záhony. Vyniknú na tmavšom pozadí kríkových skupín a budú zároveň vďačné za ich čiastočný tieň. Český spolok perenárov si jesenné veternice zvolil za trvalku sezóny 2022. Vo váze vydržia 7 dní. Serenade je nežný a bujne rastúci kultivar. Kvety sú poloplné, svetloružové so stredom tvoreným výraznými žltými tyčinkami. Stonky pevné a vzpriamené, nemá tendenciu poliehať.

Pôvodným domovom srdcoviek je Kórea a Čína, kde rastú vo svetlých listnatých lesoch. Patria medzi klasické záhradné trvalky. Perfektne budú vyzerať v nostalgicky ladených záhonoch, biela varianta zapadne aj do prírodne poňatých lesných záhrad. Sú obľúbené pre svoje kvety v tvare srdiečok zavesených na vodorovných alebo oblúkovito klenutých stonkách. Tie nejaký čas po odkvitnutí slabnú a zaťahujú, všetka sila rastliny sa potom koncentruje do koreňov a v tú chvíľu môžeme nadzemnú časť celkom zrezať. Po zvyšok roka o srdcovke nebudeme na záhrade ani vedieť. Svoje čaro nám pripomenie zase na jar. Vo váze perfektná výdrž, minimálne 7 dní. Zberáme, keď sa na stonke otvoria prvé 3 – 4 kvety. Alba má krásne čisto biele kvety, na jar rašiace výhonky sú svetlo limetkovo zelené.

Jemné dekoratívne, dlhoveké tieňomilné trvalky s perovitými listami a nádherným perovitým súkvetím. Pochádzajú predovšetkým z východnej Ázie, ale aj z východu Severnej Ameriky. Najlepšie pôsobia vo veľkoplošnej výsadbe. Vzhľadom na pomerne neskoré rašenie je dobré ich kombinovať so skoro kvitnúcimi cibuľovinami. Vo váze vydržia 4 – 10 dní. Zberáme, len čo je polovica súkvetia nakvitnutá. Sú veľmi citlivé na etylén uvoľňujúci sa z dozrievajúceho ovocia. Kvety kultivaru Diamant majú bielu farbu.

Hortenzie metlinaté sú nádherné kry pôvodom z Číny a Japonska, kde sa ich kôra, okrem iného, využívala na výrobu papiera. Pestujeme ich pre pôsobivé kužeľovité súkvetia. Sú to nenáročné a bohato kvitnúce rastliny vhodné na výsadbu v záhone aj vo väčších nádobách. Veľké súkvetia kultivaru Silver Dollar sa postupne prefarbujú zo sviežo zelenej po bielu. Na jeseň zružovejú len decentne.

Stračonôžka Benary’s Pacific Galahad je neprehliadnuteľná klasika a skutočná dominanta medzi záhonovými trvalkami. Jej divokí predkovia pochádzajú z horských lúk a svetlých lesov severnej pologule, preto aj v záhrade ocení slnečné stanovisko a priepustnú, ale na živiny bohatú hlinitú a humóznu pôdu s dostatkom vlahy. Dostanete od nás vyrastenú sadenicu v kvetináči, ktorú stačí presadiť priamo na záhon, ideálne do sponu šesťdesiat centimetrov, aby mala okolo seba dosť čistého priestoru na rast. Patrí medzi rastliny pre mierne pokročilých pestovateľov, pretože k svojmu majestátnemu rastu do výšky sto až stopäťdesiat centimetrov potrebuje pravidelné prihnojovanie a výdatnú zálievku. Tiež je dobré dávať pozor na slizniaky a slimáky, ktoré si na jej mladých listoch radi pochutnajú, a v priebehu sezóny rastlinu chrániť pred múčnatkou. Stračonôžka je plne mrazuvzdorná a bez problémov zvládne aj teploty klesajúce k mínus tridsiatim štyrom stupňom. Celá rastlina je jedovatá, čo je dobré mať na pamäti pri výbere jej miesta. Často ju uvidíte v spoločnosti ruží a pivoniek, kde jej čistobiele kvety tvoria dokonalý farebný kontrast. Vykvitá najprv v júni a po včasnom zostrihnutí väčšinou opakuje kvitnutie počas augusta a septembra. Snehobiele kvety spoľahlivo priťahujú včely aj ďalšie užitočné opeľovače a sú skvelou voľbou na rez do váz. V čistej vode vám vydrží zhruba sedem dní, len je potrebné dať pozor na blízkosť dozrievajúceho ovocia, pretože rastlina je veľmi citlivá na uvoľňovaný etylén a rýchlejšie by odkvitla. Ak si kvety usušíte, výborne poslúžia na floristické účely a dlho si udržia svoj tvar aj sviežu farbu.

Gypsomilka Snowflake je absolútnou klasikou, ktorá nesmie chýbať v žiadnej tradičnej ani modernej záhrade. Táto trváca rastlina pôvodne pochádza z piesočných stepí a slnečných svahov južnej Európy a strednej Ázie, čo ju predurčuje k tomu, aby milovala plné slnko a dobre priepustnú, pokojne aj piesočnatú pôdu. V botanických záhradách sa pestuje už od osemnásteho storočia a pre svoju nenáročnosť si rýchlo našla cestu aj do súkromných záhrad. Vytvára bohaté, vzdušné trsy, ktoré v čase kvitnutia vyzerajú ako biele oblaky a vnášajú do záhonov neopakovateľnú ľahkosť. Odroda Snowflake vyniká záplavou čisto bielych, väčšinou plných kvietkov, ktoré sa objavujú od júna do augusta. Je to ideálna rastlina pre moderne poňaté stepné výsadby, kde skvele dopĺňa okrasné trávy a suchomilné trvalky, ale tradične sa vysádza aj ako jemný sprievod k ružiam. Pre floristov je gypsomilka nenahraditeľná. Hodí sa výborne na rez do čerstvých kytíc, kde tvorí objem a zjemňuje celkový dojem, a rovnako tak dobre sa dá sušiť pre zimné dekorácie. Rastlina je mrazuvzdorná a dlhoveká, takže vám bude v záhrade robiť radosť mnoho rokov.

Perovskia lebedolistá spoľahlivo vnesie do záhrady nádych slnečných stepí a na starostlivosť nekladie takmer žiadne nároky. Tieto riedko vetvené polokry pochádzajú pôvodne z drsných, kamenistých oblastí od Afganistanu až po Tibet, kde rastú na otvorených pláňach zaliatych slnkom. Vďaka svojmu pôvodu obľubuje plné slnko a chudobnú, dobre priepustnú piesočnatú pôdu s minimom vlahy. Od nás dostanete prekorenenú sadenicu v kvetináči, ktorú stačí presadiť priamo na vybrané miesto do záhona. Nepotrebuje oporu, vyhnú sa jej bežní škodcovia aj choroby a prečká mrazy až k mínus dvadsiatim ôsmim stupňom. Dorastá až do stodvadsať centimetrov a tvorí nápadné bielo plstnaté výhonky so striebristosivými aromatickými listami. Od júla do októbra vykvitá drobnými modrofialovými kvietkami, ktoré fungujú ako lákadlo pre včely aj motýle a sú dokonca jedlé. Perovskia vynikne popri suchomilných trvalkách. Kvety sa hodia na rez aj na sušenie do zimných väzieb. Striebristé stonky navyše zabezpečia na záhone krásny zimný efekt.

Tento druh šalvie pochádza pôvodne zo stepných oblastí strednej a východnej Európy. Tvorí bohato kvitnúce malé trsy s rovnými vzpriamenými stonkami. V záhonoch najlepšie vyzerá v skupinách. Tradične sa vysádza, pre zhodnú dobu kvitnutia, ako sprievod ruží. Rovnako dobre bude ale vyzerať aj v zmiešaných suchomilných stepných výsadbách s trávami. Je výbornou pastvou pre včely. Vo váze vydrží 7 dní. Schneehügel kvitne bielo.

Pôvodná divoká trvalka s veľkou oblasťou rozšírenia od Európy po Sibír. Vhodná do prírodných a divokých výsadieb. Rastie na lúkach a suchých trávnatých miestach. Veľmi prispôsobivá a nenáročná rastlina, rastie trsovito a rozrastá sa výbežkami. Zrezaním po prvom odkvitnutí podporíme násadu nových kvetov. Do kytíc zbierame, keď sú kvietky plne otvorené. Vo váze vydrží 10 dní. Summer Pastels sa vyznačuje premenlivou a jemnou škálou farieb od bielej a vanilkovej cez lososovú, tehlovú a bronzovú.

Hustý polguľovitý ker s hladkými sviežo zelenými listami, ktoré sú na spodnej strane svetlejšie. Kvety vo vypuklých až polguľovitých súkvetiach s priemerom 15–30 cm sa postupne prefarbujú od bledo zelenej a krémovej až po čisto bielu.

Veternice pochádzajú z rovnakej čeľade ako iskerníky. Svojimi elegantnými kvetmi na dlhých štíhlych stonkách dokážu spestriť a prežiariť neskoré letné a jesenné záhony. Vyniknú na tmavšom pozadí krovitých skupín a budú zároveň vďačné za ich čiastočný tieň. Český spolok perenárov si jesenné veternice zvolil za trvalku sezóny 2022. Vo váze vydržia 7 dní. Lorelei má poloplné kvety v nežnom svetloružovom tóne.

Krvavec je pôvodná lúčna rastlina, ktorá prirodzene rastie na vlhkých lúkach, kde tvorí husté trsy tmavozelených perovitých listov. Uprostred leta z nich vyrastajú vysoké, bohato rozvetvené stonky zakončené drobnými tmavočervenými až vínovými kvetnými hlávkami, ktoré sa vo vánku jemne pohojdávajú. Táto trvalka je absolútne nenahraditeľná pre životný cyklus vzácneho motýľa modráčika bahenného, ktorého svojimi kvetmi spoľahlivo priláka aj do vašej záhrady. V trvalkových záhonoch vynikne najmä v prírodne ladených kompozíciách, kde v kombinácii s okrasnými trávami vytvára vzdušný a ľahký efekt. Súkvetia sú navyše skvelým materiálom pre floristov, dodávajú kyticiam nevšednú štruktúru a farebný akcent, pričom vo váze vydržia svieže sedem až desať dní. Ak ich nezoberiete čerstvé, môžete ich usušiť na zimné dekorácie, pretože si dlho držia svoj tvar.

Nevädza horská prináša do našich záhrad kúzlo divokých lúk a svetlých čistín strednej a južnej Európy, kde má svoj prirodzený domov. Vďaka svojmu horskému pôvodu je to mimoriadne odolná a nenáročná rastlina, ktorá hravo zvládne aj drsnejšie podmienky a silné mrazy. Jej nezameniteľné modro-fialové kvety sa objavujú od mája do júla a spoľahlivo lákajú včely aj ďalšie opeľovače, pre ktoré sú cenným zdrojom potravy. V záhrade sa najlepšie uplatní v prírodných výsadbách alebo vidieckych podhorských záhradkách, kde jej to pristane v spoločnosti ostatných robustných druhov. Ak si radi zdobíte domov živými kvetmi, poteší vás, že sa hodí na rez a vo váze vydrží približne týždeň. Ide o vďačnú rastlinu, ktorá sa na vhodnom stanovišti ľahko vysemeňuje a vytvára tak prirodzené, divoko pôsobiace zákutia.

Čemerice sú stálozelené trvalky, ktoré vytvárajú pomaly sa rozrastajúce trsy kožovitých, tmavozelených listov. Stonky nesú zvyčajne štyri až päť kvetov. Kvitnú veľmi skoro, už koncom zimy a začiatkom jari. Do vázy sú použiteľné až po tom, čo sa uprostred kvetu utvoria nápadné semenníky a kvet vyzreje. Skôr majú tendenciu vädnúť a stonky neudržia kvet vo vzpriamenej polohe. Všetky časti rastliny sú jedovaté. Poloplné kvety čemerice Double Ellen Picotee sa prefarbujú do bielej a svetloružovej s purpurovo vínovým lemovaním.

Čemerice sú stálozelené trvalky, ktoré vytvárajú pomaly sa rozrastajúce trsy kožovitých, tmavozelených listov. Stonky nesú zvyčajne štyri až päť kvetov. Rozkvitajú veľmi skoro, už koncom zimy a začiatkom jari. Do vázy sú použiteľné až potom, čo sa uprostred kvetu utvoria nápadné semenníky a kvet vyzrie. Skôr majú tendenciu vädnúť a stonky neudržia kvet vo vzpriamenej polohe. Všetky časti rastliny sú jedovaté. Double Ellen Pink Spotted má kvety plné, jemne ružové s tmavými vínovými škvrnami.

Krásna jemná lesná tráva so vždyzelenými prezimujúcimi listami a zaujímavým bielym súkvetím. Zaujímavý prvok do jarných záhonov. Kvety vhodné do čerstvých kytíc aj na usušenie.

Traslica limouzi je nenáročná a veľmi pôvabná domáca tráva, ktorá prirodzene rastie na slnečných lúkach a pastvinách s chudobnejšou a dobre priepustnou pôdou. Už od mája z jej hustých zelených trsov rašia dlhé tenké steblá, na ktorých sa hojdajú jemné klásky v tvare malých srdiečok. Sfarbené sú do nenápadných zelených a hnedých tónov. Práve ich neustály pohyb a šušťanie pri sebemenšom závane vetra dodáva záhonom neobyčajnú dynamiku a ľahkosť. Táto krátkoveká trvalka dorastajúca do výšky okolo pol metra sa skvele hodí na doplnenie pestrých stepných výsadieb, kde vytvorí jemnú výplň medzi výraznejšie kvitnúcimi druhmi. Svoje uplatnenie nájde aj u začínajúcich pestovateľov, pretože netrpí na choroby ani škodcov a bez problémov zvláda aj silné mrazy. Vzdušné súkvetia traslice sú perfektné na rez do letných kytíc aj na sušenie na najrôznejšie floristické účely. Po odkvitnutí, zhruba koncom leta, je dobré trsy zastrihnúť, čím podporíte ich svieži vzhľad. Kultivar Limouzi sa vyznačuje bohatým nasadením kvetov a o niečo kompaktnejším rastom, ktorý udrží tvar aj v náročnejších podmienkach.